Begin jaren ‘50 blijkt dat de verschillende marktsectoren ook een grotere variëteit aan machines eisen. Daarom wordt er aan een nieuw product gewerkt. In 1951 wordt dit nieuwe getouw onder de naam ‘President’ voor het eerst aan het grote publiek voorgesteld op de ITMA-beurs in Rijsel. Als gevolg van de tentoonstelling worden een groot aantal President-machines verkocht, maar dit gebeurt hoofdzakelijk in de reeds bestaande afzetgebieden. Voor het nieuwe model moest een passende naam gevonden worden. Het is de zoon van de toenmalige Catalaanse productiedirecteur Mr. Roig die met het voorstel komt om het ‘President’ te noemen. Het nieuwe weefgetouw is immers bestemd om een leidende functie in te nemen in de textielmarkt. Maar de keuze van deze naam valt niet steeds in goede aarde. Wanneer Picañol voor het eerst de markt van de Volksrepubliek China gaat bewerken leidt dit bijna tot een diplomatiek incident. De Chinezen vinden het arrogant om een getouw ‘President’ te noemen, want volgens hen is er maar één president en dat is Mao.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten